冲上西部第四！鲍威尔：我认为我们是一支为冠军而打造的球队
4月9日讯 NBA常规赛，快船主场122-117力克马刺。赛后，鲍威尔接受了记者采访。他表示：“我们对自己能做到的事、能取得的成就有着坚定不移的信念。只要每个人都保持健康，并且每个人都打出我们想要的篮球风格，我相信我们能在季后赛中走得更远，甚至杀入总决赛、赢得总冠军。我认为我们是一支为冠军而打造的球队。大家都很无私而且有经验，能够为赢球牺牲自我。”鲍威尔今天打了41分钟19投9中，三分...
拼尽全力！诺曼-鲍威尔24中13空砍34分 次节独得20分
3月31日讯 NBA常规赛，快船122-127不敌骑士。此役快船后卫诺曼-鲍威尔火力全开，打了39分钟24投13中，三分11中5、罚球6中3空砍34分1篮板4助攻1抢断，正负值+9。鲍威尔次节独得20分。...
冲击第六？快船完全体首发：哈登、小卡、鲍威尔、邓恩、祖巴茨
3月27日讯 今天上午7点30，快船将在客场挑战尼克斯。快船首发：哈登、莱昂纳德、鲍威尔、邓恩、祖巴茨。尼克斯首发：佩恩、布里奇斯、阿努诺比、哈特、唐斯。...
快船对阵黄蜂先发：哈登&鲍威尔&小卡VS三球&马威&小桥
3月17日讯 今天，快船主场迎战黄蜂。本场比赛，快船先发阵容为：哈登、鲍威尔、德里克-琼斯、莱昂纳德、祖巴茨。黄蜂先发阵容为：拉梅洛-鲍尔、杰弗里斯、约什-格林、布里奇斯、马克-威廉姆斯。目前，快船37胜30负，排名西部第八。黄蜂17胜49负排在东部第十四位。...
盘点|本赛季5位有重大突破球员：小莫布里和鲍威尔的突破助飞骑船
（原文发表于3月11日，作者为露天看台的Grant Hughes，文章内容不代表译者观点）本赛季的常规赛赛程已经过去四分之三，这段时间足以让我们区分开哪些是昙花一现的爆发，哪些是真正可持续的成长和突破。球员的飞跃可以以多种形式呈现，有些球员进步显著，足以确保稳定的上场时间，甚至挽救他们的职业生涯。而那些从稳定首发跃升为球星的球员往往更受关注，更进一步，我们会看到已经成名的球星跻身超级球...
今日独行侠VS马刺！PJ-华盛顿和凯-琼斯因伤不打 鲍威尔可以出战
3月11日讯 今早8点30分，独行侠将对阵马刺。据官方伤病报告显示，鲍威尔（头部）已被移出伤病名单，可以出战。凯-琼斯（大腿四头肌）、PJ-华盛顿（脚踝）确定无法出战。加福德（膝盖）、莱夫利（脚踝）、浓眉（大腿）此前就已经确定不打。...
今天快船背靠背迎战活塞 小卡&西蒙斯&德里克-琼斯&鲍威尔缺阵
3月6日讯 今天，快船背靠背主场迎战活塞。根据球队记者TomerAzarly报道，德里克-琼斯（右腹股沟拉伤）、莱昂纳德（右膝伤病管理）、鲍威尔（右腿筋拉伤）、西蒙斯（左膝伤病管理）将缺席本场比赛。目前，快船3连败，32胜29负排在西部第九位。...
卢：球队明天会再次评估鲍威尔的伤势 西蒙斯的状态是每日观察
3月3日讯 今天结束的一场NBA常规赛，快船在客场102比108不敌湖人。赛后球队主帅泰伦-卢接受了媒体的采访。泰伦-卢谈到了球队的伤病情况，表示球队明日会再次评估鲍威尔的伤势，而西蒙斯的状态是每日观察。鲍威尔今天复出，不过他首节打了9分钟就退赛了，伤病原因是右腿筋酸痛。首节他投篮5中1，三分3中0，罚球2中2，拿到4分1篮板1助攻1抢断，正负值-8。在此前的伤病报告中，鲍威尔遭遇的是...
鲍威尔谈被猛龙交易：离交易截止日剩2分钟时 经纪人还说我很安全
2月28日讯 近日，快船球员鲍威尔在《The Young Man and The Three》节目中谈到了被猛龙交易。鲍威尔表示：“当我在交易截止日被猛龙送走时，每个人都特别震惊。不是想让洛瑞不高兴，但感觉轮到我们发挥了（笑），我记得弗雷德（范弗里特）在2点55分给我打电话，我说经纪人刚告诉我，什么都不会发生，到了2点58分，离交易截止日就2分钟了，经纪人说我很安全。“大概3点01分，...
鲍威尔：媒体说哈登是更衣室毒瘤 但他很搞笑&是一个好队友
2月28日讯 近日，快船球员鲍威尔在《The Young Man and The Three》节目中谈到了队友哈登。鲍威尔表示：“事实上他超级有趣，他很搞笑，那是我以前不知道的。你只是从媒体上了解他，我没和他当过队友，我夏天也没有和他在一起，我只是从媒体上听到一些事，他们说他是更衣室毒瘤。“当他刚进入更衣室时，他就开始和大家开玩笑，他是那样的性格，他会说一些电影里的台词。他很有意思，他...
